Una condena por violencia doméstica puede tener efectos de gran alcance que van mucho más allá de la sala del tribunal. Estas consecuencias pueden tocar las relaciones personales, las oportunidades de carrera, la vivienda y los derechos sobre armas de fuego.
Entender los posibles resultados de un cargo de violencia doméstica es importante para cualquier persona que enfrente uno, porque muestra por qué es importante hablar pronto con un abogado. Esta página es información general, y un abogado con licencia en Carolina del Sur que trabaja en la firma debe revisar los hechos de un caso antes de que alguien se apoye en ella.
Llame hoy a nuestros abogados de defensa en violencia doméstica en Columbia al (803) 879-4499 para programar una consulta gratis. Nuestro equipo atiende llamadas en español.
Penas penales por violencia doméstica en Carolina del Sur
Las penas dependen del grado del cargo bajo la ley de violencia doméstica criminal de Carolina del Sur (S.C. Code Ann. § 16-25-20):
- El tercer grado es un delito menor (misdemeanor) castigado con una multa de $1,000 a $2,500, hasta 90 días de cárcel, o ambas.
- El segundo grado es un delito menor castigado con una multa de $2,500 a $5,000, hasta tres años de cárcel, o ambas.
- El primer grado es un delito grave (felony) castigado con hasta diez años de prisión.
- La violencia doméstica de naturaleza grave y agravada es un delito grave castigado con hasta veinte años de prisión (S.C. Code Ann. § 16-25-65).
Un tribunal que suspende toda o parte de una sentencia puede exigir que la persona complete un programa de intervención en violencia doméstica, cumpla la orden del tribunal, cumpla otras condiciones razonables de libertad condicional (probation) y pague restitución según lo que el tribunal considere apropiado (S.C. Code Ann. § 16-25-20(E)). Una persona que participa en un programa paga una cuota razonable si se exige una, pero a nadie se le puede negar la participación por no poder pagar (S.C. Code Ann. § 16-25-20(G)).
Una persona también puede enfrentar cargos separados bajo otras leyes, porque la ley de violencia doméstica no reemplaza otras leyes penales (S.C. Code Ann. § 16-25-80). Un abogado de defensa criminal puede explicar qué penas podrían aplicar al cargo específico.
El impacto en las relaciones personales
Los efectos en las relaciones personales pueden ser significativos después de un cargo o de una condena por violencia doméstica. Una condición de fianza (bond) o una orden de protección puede restringir el contacto con la presunta víctima, lo que puede complicar la vida familiar y tensar los lazos con los seres queridos.
Más allá de las restricciones legales, las relaciones con familiares, amigos y compañeros de trabajo pueden tensarse por el estigma de una condena. Para los padres, la custodia y las visitas pueden verse afectadas. En una decisión de custodia, la corte de familia considera si uno de los padres ha cometido violencia doméstica, junto con otros factores sobre el interés superior del menor (S.C. Code Ann. § 63-15-240). Una orden de protección emitida después de una audiencia también puede incluir términos temporales de custodia y visitas (S.C. Code Ann. § 20-4-60(C)). Lea más sobre los cargos de violencia doméstica de delito menor.
Consecuencias profesionales y laborales después de una condena
Un antecedente penal por violencia doméstica puede crear dificultades de carrera. Muchos empleadores hacen verificaciones de antecedentes, lo que puede hacer más difícil conseguir o conservar un empleo después de una condena.
Algunas profesiones, en particular las que requieren licencias profesionales o certificaciones, pueden verse afectadas. Los trabajos que implican portar un arma de fuego son un ejemplo, porque la ley federal prohíbe poseer armas de fuego o municiones a una persona condenada por un delito menor de violencia doméstica (18 U.S.C. § 922(g)(9)), y la excepción federal para armas de fuego entregadas a agencias del gobierno no aplica a esa prohibición (18 U.S.C. § 925(a)(1)). Esto puede afectar a quienes trabajan en la policía u otros empleos del gobierno. Incluso los trabajos en campos no relacionados pueden ser más difíciles de conseguir por el estigma de un antecedente de violencia doméstica.
Un abogado de defensa criminal puede explicar cómo un cargo o un acuerdo de culpabilidad podría afectar su trabajo.
Efectos en la vivienda y en las finanzas
Encontrar vivienda estable puede ser más difícil después de una condena por violencia doméstica. Muchos arrendadores hacen verificaciones de antecedentes y pueden negar solicitudes por un antecedente penal.
También puede haber tensión económica, por las multas, la restitución, las cuotas de los programas y los honorarios legales que se acumulan con el tiempo.
Aprenda más: Estadísticas de violencia doméstica en SC
Estas cargas son una razón para atender un cargo de violencia doméstica con prontitud y con asesoría legal.
Pérdida del derecho a poseer armas de fuego
La ley federal prohíbe poseer armas de fuego o municiones a una persona que ha sido condenada por un delito menor de violencia doméstica (18 U.S.C. § 922(g)(9)). La ley federal también prohíbe la posesión a una persona sujeta a ciertas órdenes judiciales que protegen a una pareja íntima (18 U.S.C. § 922(g)(8)). Un delito menor de violencia doméstica es, en general, un delito menor que tiene como elemento el uso o el intento de uso de fuerza física, o la amenaza de uso de un arma mortal, cometido por un cónyuge, una persona que tiene un hijo en común con la víctima, una persona que convive como cónyuge, o una persona en una relación de noviazgo actual o reciente con la víctima (18 U.S.C. § 921(a)(33)). Que una condena específica de Carolina del Sur cumpla esa definición es una pregunta para un abogado.
La ley de Carolina del Sur agrega sus propias restricciones. Es ilegal poseer un arma de fuego o municiones después de una condena por violencia doméstica de primer grado o de naturaleza grave y agravada, después de una condena de segundo grado en la que el tribunal encontró lesiones corporales moderadas, y después de una condena de segundo o tercer grado si el juez ordenó una prohibición al dictar la sentencia (S.C. Code Ann. § 16-25-30(A)). Las restricciones estatales duran de por vida para una condena de naturaleza grave y agravada, diez años para el primer grado y tres años para una condena de segundo o tercer grado con una prohibición ordenada por el juez, contados desde lo que ocurra después entre la condena y la salida de confinamiento (S.C. Code Ann. § 16-25-30(E)). Pasado ese periodo, el derecho puede restablecerse si la persona no tiene otra condena por violencia doméstica ni cargos pendientes de violencia doméstica (S.C. Code Ann. § 16-25-30(F)).
Una condena que ha sido eliminada (expunged) o anulada, o por la cual la persona ha recibido un indulto, no se trata como condena bajo la disposición estatal sobre armas de fuego (S.C. Code Ann. § 16-25-30(C)). La definición federal tiene sus propias reglas sobre la eliminación de antecedentes y la restitución de derechos, así que no dé por hecho que recuperar los derechos estatales restablece los federales. Consulte a un abogado antes de manejar o comprar un arma de fuego.
Estigma social
El estigma social de una condena por violencia doméstica puede durar mucho después de que se resuelvan las penas legales. Muchas personas sufren daño a su reputación en sus comunidades y lugares de trabajo, lo que puede dificultar reconstruir la confianza y las relaciones.
Un abogado de defensa criminal puede hablar con usted sobre cómo se podría atender una condena y qué opciones pueden existir para limitar sus efectos a largo plazo.
Opciones legales después de una condena por violencia doméstica
Aunque las consecuencias de una condena son serias, pueden existir algunas opciones legales para limitar los efectos a largo plazo:
- Eliminación de antecedentes (expungement): una persona condenada por violencia doméstica de tercer grado puede solicitar al tribunal de circuito una orden que elimine el arresto y la condena después de cinco años desde la fecha de la condena, si la persona no ha tenido otra condena en ese periodo y cumple los demás requisitos. Una persona no puede usar esa sección más de una vez (S.C. Code Ann. § 22-5-910). Lea más sobre cómo eliminar un antecedente penal en Carolina del Sur. La ley no menciona las condenas de los grados más altos, así que pregunte a un abogado si hay alguna opción para ellas.
- Apelaciones o alivio posterior a la condena: estas opciones atienden posibles errores legales en el caso original y tienen plazos estrictos, así que hable pronto con un abogado. Lea más sobre cómo apelar una condena criminal.
- Cumplimiento y rehabilitación: completar un programa ordenado por el tribunal y seguir las órdenes del tribunal puede mostrar responsabilidad, lo que puede importar en procedimientos posteriores. No borra una condena.
¿Su empleador se enterará de una condena por violencia doméstica?
Que un empleador se entere de una condena por violencia doméstica depende de las circunstancias. Muchos empleadores hacen verificaciones de antecedentes como parte de la contratación, lo que puede revelar una condena. Algunas industrias y puestos también tienen requisitos de divulgación. Revise la política que le aplica y consulte a un abogado si no está seguro de qué debe divulgar.
Conocer sus derechos y obligaciones es importante cuando busca trabajo o intenta conservarlo, y un abogado puede ayudarle a entenderlos.
Defenderse de cargos de violencia doméstica para proteger su futuro
Una condena por violencia doméstica puede tener efectos duraderos, y por eso es importante entender sus derechos y opciones desde el principio. Un abogado puede revisar el cargo, la evidencia y los posibles resultados, y explicarle qué puede estar disponible para usted. Ningún abogado puede prometer un resultado en particular.
Si usted o un ser querido enfrenta cargos, comuníquese con Touma Law Group para hablar de su situación con un abogado con licencia en Carolina del Sur. Nuestro equipo atiende llamadas en español.
