Enfrentar un cargo grave de DUI en Carolina del Sur puede traer sanciones mucho mayores que las de una primera ofensa común. Una concentración de alcohol más alta, un choque que lesiona a alguien, un niño en el carro o condenas anteriores por DUI pueden cambiar el rango de la sanción. Esta página explica cómo la ley de Carolina del Sur trata esas situaciones. Es información general, y un abogado con licencia en Carolina del Sur que forme parte de nuestro equipo debe revisar los hechos de un caso antes de que alguien dependa de ella.
Touma Law Group representa a personas acusadas de DUI y de otras ofensas penales. Comuníquese hoy con nuestro abogado de DUI en Greenville, SC para una consulta gratuita. Nuestro equipo atiende llamadas en español.
¿Qué es un DUI agravado en Carolina del Sur?
Las leyes de DUI de Carolina del Sur no usan la frase “DUI agravado” como nombre de una ofensa. Las personas usan el término para los casos de DUI que tienen sanciones más altas por circunstancias adicionales. Las leyes que importan son:
- DUI (S.C. Code Ann. § 56-5-2930), que prohíbe conducir bajo la influencia del alcohol, de drogas o de ambos, hasta el punto de que sus facultades para conducir estén deterioradas de manera material y apreciable.
- Conducir con una concentración ilegal de alcohol (S.C. Code Ann. § 56-5-2933), que se aplica cuando la concentración de alcohol es de 0.08 por ciento o más.
- DUI como delito mayor (felony) (S.C. Code Ann. § 56-5-2945), que se aplica cuando un conductor bajo los efectos del alcohol o las drogas realiza un acto prohibido por la ley o descuida un deber legal, y ese acto u omisión causa de manera directa lesiones corporales graves o la muerte de otra persona.
- Poner en peligro a un menor (S.C. Code Ann. § 56-5-2947), que se aplica cuando un adulto comete una ofensa de DUI con un pasajero menor de 16 años en el vehículo.
Las sanciones por estas ofensas pueden incluir multas, cárcel o prisión, suspensión de la licencia, el requisito de un dispositivo de bloqueo de encendido y un programa de educación o tratamiento sobre alcohol y drogas. Una muerte causada por un conductor imprudente también puede acusarse como homicidio vehicular imprudente (reckless vehicular homicide) (S.C. Code Ann. § 56-5-2910), que es una ofensa distinta.
Sanciones por DUI en Carolina del Sur
La sanción por una condena de DUI depende del número de ofensas previas en los diez años anteriores y de la concentración de alcohol. Según S.C. Code Ann. § 56-5-2930:
- Para una primera ofensa, la sanción es una multa de $400 o de 48 horas a 30 días de cárcel. Con una concentración de alcohol de al menos 0.10 pero menos de 0.16, es una multa de $500 o de 72 horas a 30 días. Con 0.16 o más, es una multa de $1,000 o de 30 a 90 días.
- Para una segunda ofensa, la sanción es una multa de $2,100 a $5,100 y de 5 días a 1 año de cárcel. Con 0.10 hasta menos de 0.16, es de $2,500 a $5,500 y de 30 días a 2 años. Con 0.16 o más, es de $3,500 a $6,500 y de 90 días a 3 años.
- Para una tercera ofensa, la sanción es una multa de $3,800 a $6,300 y de 60 días a 3 años. Con 0.10 hasta menos de 0.16, es de $5,000 a $7,500 y de 90 días a 4 años. Con 0.16 o más, es de $7,500 a $10,000 y de 6 meses a 5 años.
- Para una cuarta ofensa o posterior, la sanción es de 1 a 5 años de prisión. Con 0.10 hasta menos de 0.16, es de 2 a 6 años. Con 0.16 o más, es de 3 a 7 años.
En una primera ofensa, la corte puede disponer servicio público en lugar del mínimo de cárcel, pero no puede obligar al infractor a hacerlo. En una segunda ofensa o posterior, el cumplimiento de la sentencia mínima es obligatorio (S.C. Code Ann. § 56-5-2930(B)). Toda persona condenada debe inscribirse y completar un Programa de Acción de Seguridad sobre Alcohol y Drogas (S.C. Code Ann. § 56-5-2930(H)).
Después de una condena, el Departamento de Vehículos Motorizados (SCDMV) suspende la licencia, y la persona puede inscribirse en el Programa de Dispositivo de Bloqueo de Encendido. El período del bloqueo es de seis meses para una primera ofensa, dos años para una segunda, tres años para una tercera (cuatro años si la tercera ofensa ocurre dentro de los cinco años de la primera) y de por vida para una cuarta ofensa o posterior (S.C. Code Ann. § 56-5-2990(A)). Una condena por una segunda ofensa o posterior también exige la inmovilización durante 30 días de los vehículos registrados de la persona, a menos que tenga una licencia restringida con bloqueo de encendido (S.C. Code Ann. § 56-5-2942).
Alcohol y drogas
En Carolina del Sur, el nivel ilegal de concentración de alcohol es de 0.08 por ciento. También se puede acusar de DUI a una persona con una concentración menor si el Estado puede demostrar que el alcohol, las drogas o una combinación de sustancias deterioraron sus facultades para conducir (S.C. Code Ann. § 56-5-2930(A)). Los medicamentos recetados están incluidos si causan ese tipo de deterioro. Las concentraciones de alcohol más altas tienen rangos de sanción más altos, como se muestra arriba. En el ámbito administrativo, SCDMV suspende la licencia de un conductor que se niega a la prueba o que da un resultado de 0.15 por ciento o más, y una negativa a hacerse la prueba de aliento puede traer una suspensión de al menos seis meses (S.C. Code Ann. § 56-5-2951).
Preguntas frecuentes: ¿Qué hacer después de un DUI en Greenville, Carolina del Sur?
Circunstancias que aumentan las sanciones
Varias circunstancias cambian el rango de la sanción. Cada una proviene de una ley específica, y los hechos del caso determinan cuáles se aplican.
Concentración de alcohol más alta
Los rangos de sanción por un DUI aumentan con una concentración de alcohol de 0.10 por ciento y otra vez con 0.16 por ciento, como se describió arriba. Consulte nuestra página sobre la concentración de alcohol en la sangre para más información.
Lesiones corporales graves o muerte
El DUI como delito mayor se aplica cuando el acto o la omisión de un conductor bajo los efectos del alcohol o las drogas causa de manera directa lesiones corporales graves o la muerte. Si hay lesiones corporales graves, la sanción obligatoria es una multa de $5,100 a $10,100 y prisión de 30 días a 15 años. Cuando hay una muerte, es una multa de $10,100 a $25,100 y prisión de 1 a 25 años. Una parte de la sentencia obligatoria no puede suspenderse y no se puede conceder libertad condicional (probation) por ninguna parte. Después de salir de prisión, la persona debe inscribirse en el Programa de Dispositivo de Bloqueo de Encendido, con el dispositivo requerido por tres años cuando hay lesiones corporales graves y por cinco años cuando hay una muerte (S.C. Code Ann. § 56-5-2945). “Lesiones corporales graves” significa una lesión corporal que crea un riesgo sustancial de muerte o que causa una desfiguración grave y permanente, o la pérdida o el deterioro prolongado de la función de un miembro u órgano del cuerpo.
Un pasajero menor de 16 años en el vehículo
Una persona de 18 años o más que comete un DUI, conduce con una concentración ilegal de alcohol o comete un DUI como delito mayor con un pasajero menor de 16 años en el vehículo es culpable de poner en peligro a un menor. Si es condenada, la persona puede recibir una multa de hasta la mitad de la multa máxima, prisión de hasta la mitad de la pena máxima, o ambas, por la ofensa de fondo. Ninguna parte de esa sanción puede suspenderse y no se puede conceder libertad condicional. SCDMV también suspende la licencia, y la persona debe tener un dispositivo de bloqueo de encendido por tres meses (S.C. Code Ann. § 56-5-2947). Una persona puede ser condenada por poner en peligro a un menor además de la ofensa de fondo.
Ofensas previas dentro de 10 años
Solo cuentan como ofensas previas las que ocurrieron dentro de los diez años que incluyen y preceden inmediatamente a la fecha de la última violación (S.C. Code Ann. § 56-5-2930(D)). Una condena previa por DUI o por conducir con una concentración ilegal de alcohol, en Carolina del Sur o en otro estado, cuenta para el número de la ofensa y coloca a la persona en el rango de sanción de la segunda, tercera o cuarta ofensa. Consulte nuestra página sobre el período de antecedentes de DUI para más información.
Contenido relacionado: Estadísticas de DUI en Carolina del Sur
Para más información, o si tiene preguntas para hacerle a un abogado de DUI, comuníquese con Touma Law Group.
Qué hacer si lo acusan de un DUI grave
Si lo han acusado de un DUI como delito mayor, de poner en peligro a un menor o de un DUI repetido, hable con un abogado de defensa criminal con licencia en Carolina del Sur lo antes posible. Estos cargos tienen sentencias mínimas obligatorias y consecuencias largas para la licencia, y un proceso administrativo de suspensión de la licencia corre aparte con su propio plazo. Quien quiera impugnar esa suspensión debe pedir una audiencia dentro de los treinta días siguientes al aviso de suspensión (S.C. Code Ann. § 56-5-2951(B)).
Un abogado de nuestro equipo puede revisar los hechos de su caso, explicarle los cargos, hablar de posibles resoluciones y explicarle los requisitos de libertad condicional y tratamiento. No podemos prometer un resultado. Que un cargo pueda reducirse o desestimarse depende de la evidencia y de la ley en su caso. También puede leer sobre cómo un DUI aparece en su historial.
