Una identificación falsa (fake ID) puede parecer un atajo inofensivo para beber siendo menor de edad o para entrar a un bar antes de cumplir 21 años. En Carolina del Sur, puede ser un delito que lo acompañe mucho después de una noche de salida.
Las principales leyes de Carolina del Sur relacionadas con identificaciones falsas son delitos menores (misdemeanors), pero las penas pueden aumentar si la identificación involucra la identidad real de otra persona o se usa para cometer fraude. Las multas, la cárcel y la suspensión de la licencia de conducir son posibles, incluso en una primera ofensa.
Si usted o su estudiante ya enfrentan un cargo por identificación falsa, comuníquese hoy con Touma Law Group para una consulta gratuita antes de hablar con cualquier otra persona. Nuestro equipo atiende llamadas en español.
Cómo acusa Carolina del Sur un caso de identificación falsa
Carolina del Sur trata la conducta relacionada con identificaciones falsas en varias leyes de la ley de licencias de conducir, entre ellas el S.C. Code Ann. § 56-1-515 y el § 56-1-510. El cargo que usted enfrente depende de lo que realmente hizo con la identificación.
- Alterar una licencia de conducir, o vender o emitir una licencia ficticia (§ 56-1-515(1)): Es un delito menor castigado con una multa de hasta $2,500, hasta seis meses de cárcel, o ambas.
- Usar una licencia o tarjeta de identificación que no es suya, o que está alterada o contiene información falsa, para defraudar a otra persona o violar la ley (§ 56-1-515(2)): Es un delito menor castigado con una multa de hasta $100 o hasta 30 días de cárcel.
- Tener en su poder una licencia de conducir o una tarjeta de identificación personal alterada de manera fraudulenta (§ 56-1-510(1)): Es un delito menor castigado con una multa de hasta $200 o hasta 30 días de cárcel en una primera ofensa, y una multa de hasta $500 o hasta seis meses de cárcel en una segunda ofensa o posterior.
Otras leyes aplican cuando una persona menor de 21 años usa una identificación falsa para conseguir alcohol. El S.C. Code Ann. § 63-19-2440 prohíbe que una persona menor de 21 años compre, intente comprar, consuma o posea a sabiendas cerveza o vino, y el § 63-19-2450 hace lo mismo con los licores y además prohíbe declarar falsamente la edad para conseguir licores. El S.C. Code Ann. § 61-4-60 cubre por separado dar a sabiendas información falsa sobre la edad para comprar cerveza o vino. Cada uno es un delito menor castigado con una multa de $100 a $200, hasta 30 días de cárcel, o ambas. Una condena bajo el § 63-19-2440 o el § 63-19-2450 también exige completar un programa de educación o intervención sobre prevención del alcohol aprobado por la agencia estatal de servicios de alcohol y otras drogas (DAODAS), que debe durar al menos ocho horas y costar no más de $150.
Ninguna de estas consecuencias es pequeña. Una condena pasa a formar parte de sus antecedentes penales y puede aparecer en verificaciones de antecedentes durante años.
Qué cubren las leyes
Las leyes describen conductas específicas y no un solo delito general de “identificación falsa”. Algunos ejemplos son:
- Alterar una licencia de conducir de vehículos motorizados para que muestre información falsa, o vender o emitir una licencia de conducir ficticia (§ 56-1-515(1))
- Usar una licencia de conducir que no fue emitida a su nombre, una licencia alterada, una tarjeta de identificación con información falsa o una tarjeta de identificación que no fue emitida a su nombre, para defraudar a otra persona o violar la ley (§ 56-1-515(2))
- Tener en su poder una licencia de conducir o una tarjeta de identificación personal cancelada, revocada, suspendida o alterada de manera fraudulenta (§ 56-1-510(1))
- Prestar su licencia de conducir o su tarjeta de identificación a otra persona, o permitir a sabiendas que otra persona la use (§ 56-1-510(2))
- Usar un nombre falso o ficticio en una solicitud de licencia de conducir o de tarjeta de identificación (§ 56-1-510(5))
Eso significa que la identificación válida de otra persona, usada para hacerse pasar por usted, puede dar lugar a un cargo si se usa para defraudar a otra persona o violar la ley. Parecer real no la hace legal. Si el estado no le emitió la tarjeta de identificación a usted y usted la usa para defraudar a otra persona o violar la ley, el § 56-1-515(2) puede aplicar sin importar lo convincente que se vea la tarjeta.
Multas, cárcel y consecuencias para la licencia
La tabla siguiente resume las multas, la cárcel y las consecuencias para la licencia relacionadas con los cargos por identificación falsa en Carolina del Sur. Cada caso es distinto, y cada ley fija un máximo o un rango dentro del cual el juez tiene discreción.
| Delito | Clasificación | Multa | Cárcel | Consecuencia para la licencia |
|---|---|---|---|---|
| Alterar una licencia, o vender o emitir una licencia ficticia (56-1-515(1)) | Delito menor | Hasta $2,500 | Hasta 6 meses | Suspensión obligatoria (56-1-746) |
| Usar una licencia o identificación que no es suya, o que está alterada o es falsa, para defraudar o violar la ley (56-1-515(2)) | Delito menor | Hasta $100 | Hasta 30 días | Suspensión obligatoria (56-1-746) |
| Tener en su poder una licencia o identificación alterada de manera fraudulenta (56-1-510(1)) | Delito menor | Hasta $200 (primera) | Hasta 30 días (primera); hasta 6 meses (segunda) | No aparece en el 56-1-746 |
| Delitos de alcohol de menores de edad, incluida la información falsa sobre la edad (63-19-2440, 63-19-2450, 61-4-60) | Delito menor | $100 a $200 | Hasta 30 días | Suspensión obligatoria (56-1-746) |
| Fraude de identidad con la información de identificación de otra persona (16-13-510) | Delito grave | A discreción del tribunal | Hasta 10 años | No aparece en el 56-1-746 |
Según el S.C. Code Ann. § 56-1-746, el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) debe suspender la licencia de conducir de una persona condenada bajo el § 56-1-510(2), el § 56-1-510(5), el § 56-1-515, el § 61-4-60, el § 63-19-2440 o el § 63-19-2450. Una primera ofensa significa 120 días. Una segunda ofensa o posterior significa un año, y una condena anterior por un delito de esa lista dentro de los diez años previos a la fecha de la infracción cuenta como una ofensa previa. La suspensión aplica aunque la identificación falsa no tuviera nada que ver con conducir.
La misma sección permite que una persona que trabaja o que está inscrita en una universidad solicite una licencia restringida especial que permite conducir solamente hacia y desde el trabajo o la escuela, y durante el empleo o los estudios. El departamento solo puede emitirla si la persona vive a más de una milla del lugar de trabajo o de estudio y no hay transporte público adecuado. Vale la pena saberlo si usted depende de su licencia para el trabajo, los estudios o la familia.
Cuando un cargo por identificación falsa involucra un delito grave
Las principales leyes de identificación falsa mencionadas arriba son delitos menores. Otras leyes pueden aplicar en ciertas situaciones, y conllevan penas mucho más severas.
| Circunstancia | Posible cargo | Pena máxima |
|---|---|---|
| Sin permiso, usar la información de identificación de otra persona (como un número de Seguro Social, un número de licencia de conducir o una fecha de nacimiento) con la intención de apropiarse de sus recursos financieros, idear un plan para defraudar u obtener dinero, bienes o servicios mediante falsos pretextos | Fraude de identidad financiera (financial identity fraud) (S.C. Code Ann. § 16-13-510(B)) | Delito grave: multa a discreción del tribunal, hasta 10 años, o ambas |
| Usar la información de identificación de otra persona para conseguir empleo o para evitar ser identificado por las autoridades | Fraude de identidad (identity fraud) (§ 16-13-510(C)) | Delito grave: multa a discreción del tribunal, hasta 10 años, o ambas |
| Hacer, falsificar o imitar falsamente un escrito, o presentarlo como verdadero, con intención de defraudar | Falsificación (forgery) (§ 16-13-10) | Delito grave de hasta 5 años si el monto es menor de $10,000, hasta 10 años si es de $10,000 o más; delito menor de hasta 3 años si no hay un monto en dólares |
| Producir o transferir un documento que es o parece ser una licencia de conducir o una tarjeta de identificación personal, o más de cinco documentos de identificación, en el comercio interestatal o a través del correo | Fraude federal de documentos de identificación (18 U.S.C. § 1028) | Hasta 15 años |
| Usar a sabiendas el medio de identificación de otra persona durante y en relación con ciertos delitos graves federales enumerados | Robo de identidad agravado federal (18 U.S.C. § 1028A) | 2 años adicionales que deben cumplirse de forma consecutiva |
Estas penas provienen del S.C. Code Ann. § 16-13-510, el § 16-13-10, el 18 U.S.C. § 1028 y el 18 U.S.C. § 1028A. Que una identificación falsa en particular caiga bajo la ley de falsificación o bajo una ley federal depende de los hechos del caso.
Usar la información de identificación de una persona real es la línea que más importa. La ley de fraude de identidad incluye números de Seguro Social, números de licencia de conducir y fechas de nacimiento entre sus ejemplos de información de identificación personal, y un cargo bajo esa ley exige la intención específica que la ley describe. Un cargo bajo el § 56-1-515 tiene una pena máxima mucho menor.
Las ofensas repetidas también pueden importar. Una segunda ofensa o posterior bajo el § 56-1-510 conlleva una multa de hasta $500 o hasta seis meses de cárcel, frente a $200 y 30 días en una primera ofensa, y una segunda condena o posterior dentro de diez años bajo el § 56-1-746 significa una suspensión de la licencia por un año. Por separado, es un delito menor dar información falsa sobre su identidad a un oficial de las fuerzas del orden con el propósito de evitar un arresto o cargos penales, castigado con una multa de hasta $200 o hasta 30 días de cárcel (S.C. Code Ann. § 16-17-725).
Qué buscan los fiscales y las autoridades
Los porteros, los empleados de tiendas y las fuerzas del orden suelen buscar señales de alerta como estas:
- Una fecha de nacimiento que no coincide con la edad aparente de la persona
- Bordes, tipos de letra o laminado que se sienten algo distintos
- Un código de barras o una banda magnética que se escanea con información que no coincide
- Respuestas inconsistentes cuando se le pide confirmar una dirección o un código postal
Si intervienen las fuerzas del orden, un oficial puede tomar una declaración y luego emitir una citación o hacer un arresto, según las circunstancias.
Cómo preparar una defensa contra un cargo por identificación falsa
Un cargo por identificación falsa no es automáticamente una condena. Pueden aplicar varios enfoques de defensa, según los hechos.
- Falta de conocimiento: Si otra persona le dio la identificación y usted no tenía motivo para saber que era falsa, eso importa. Varias de estas leyes dependen de lo que usted sabía o pretendía, como “poseer a sabiendas” en el § 63-19-2440 y “defraudar a otra persona o violar la ley” en el § 56-1-515(2).
- Registro o incautación indebidos: Si la identificación apareció durante un registro que violó sus derechos constitucionales, usted puede pedirle al tribunal que la excluya como evidencia (Mapp v. Ohio, 367 U.S. 643 (1961)).
- Identificación errónea: A veces se acusa a la persona equivocada en un entorno grupal, sobre todo en fiestas o bares.
- Programa de educación sobre alcohol: Cada fiscal de circuito tiene discreción para ofrecer un programa de educación sobre alcohol para ciertos delitos relacionados con el alcohol. Puede considerarse a una persona que tenía al menos 17 años pero menos de 21 en el momento del arresto, que no tiene delitos previos relacionados con el alcohol y que no tiene un historial significativo de delincuencia o actividad delictiva previa. Los cargos elegibles incluyen la posesión de una licencia de conducir alterada u otra documentación falsa según el § 56-1-515 y los delitos de alcohol de menores mencionados arriba. La persona que completa con éxito el programa recibe una resolución no penal, y solo puede participar una vez (S.C. Code Ann. §§ 17-22-510 a 17-22-530).
No podemos prometer un resultado antes de conocer los hechos de su caso. Lo que sí podemos hacer es revisar el informe policial y sus antecedentes, y luego explicarle los caminos realistas que tiene por delante.
Casos de identificación falsa en Greenville, Columbia y Anderson
Los cargos por identificación falsa pueden surgir en cualquier parte de Carolina del Sur, incluidas las ciudades universitarias, y el proceso se ve un poco distinto según dónde llegue el caso.
En Greenville, cerca de la Universidad de Furman, los magistrados pueden atender delitos castigados con una multa de hasta $500, hasta 30 días de cárcel, o ambas (S.C. Code Ann. § 22-3-550), lo que incluye cargos como el § 56-1-515(2). Un cargo con un máximo mayor, como el § 56-1-515(1) con hasta seis meses, queda fuera de ese límite. Quien fue arrestado y no solo citado pasa por el proceso de la corte de fianzas (bond court). Nuestro equipo de abogados de defensa criminal en Greenville representa a clientes en ambas situaciones.
En Columbia, los casos de identificación falsa que involucran a estudiantes de la Universidad de Carolina del Sur también pueden involucrar el proceso de conducta de la propia universidad, que se describe más abajo. Nuestro equipo de defensa criminal en Columbia puede orientarlo en ambos frentes.
En Anderson y en la zona de Clemson, los casos pasan por el proceso de la corte penal del condado de Anderson, y nuestro equipo de Anderson puede explicarle qué esperar en cada etapa.
Cómo puede afectar un cargo por identificación falsa a los estudiantes universitarios
Para los estudiantes universitarios, la sala del tribunal suele ser el problema menor. Muchas escuelas tienen su propio proceso de conducta, independiente del caso penal.
- Acción disciplinaria de la universidad: Muchas escuelas tratan un arresto por identificación falsa como una violación del código de conducta, aparte de cualquier resultado en la corte.
- Vivienda universitaria: Algunos contratos de vivienda incluyen cláusulas de conducta que un cargo penal puede activar.
- Becas y ayuda financiera: Una condena puede poner en riesgo la ayuda que depende de normas de buena conducta.
- Asuntos de inmigración: Los estudiantes internacionales deben hablar con un abogado de inmigración antes de aceptar cualquier declaración de culpabilidad, porque incluso una condena por un delito menor puede tener consecuencias migratorias. La Corte Suprema de los Estados Unidos ha resuelto que el abogado defensor debe informar a un cliente no ciudadano sobre el riesgo de deportación antes de una declaración de culpabilidad (Padilla v. Kentucky, 559 U.S. 356 (2010)).
Un solo cargo puede convertirse en dos problemas distintos: uno en la corte penal y otro con la escuela.
Lo que deben saber los menores de edad y sus padres
Según la ley de Carolina del Sur, un “niño” o “menor” (child, juvenile) es, por lo general, una persona menor de 18 años (S.C. Code Ann. § 63-19-20), con una excepción para algunos jóvenes de 17 años acusados de delitos graves serios. La corte de familia tiene jurisdicción original exclusiva sobre un menor a quien se acusa de violar una ley estatal o local (S.C. Code Ann. § 63-3-510), de modo que un caso de identificación falsa que involucra a alguien menor de 18 años normalmente pasa por la corte de familia y no por la corte de adultos. Hable con un abogado sobre lo que podría significar para su hijo una determinación de la corte de familia más adelante, incluso para las solicitudes a universidades. Los delitos de alcohol de menores del mismo evento también pueden dar lugar a cargos adicionales además del cargo por la identificación falsa.
Qué hacer si lo acusan de tener una identificación falsa
- No diga nada más allá de sus datos básicos de identificación. No tiene que explicar cómo obtuvo la identificación. No dé un nombre falso, porque dar información falsa sobre su identidad a un oficial es un delito aparte.
- No se resista ni discuta con las fuerzas del orden. Guarde su explicación para su abogado.
- Anote lo ocurrido mientras esté fresco, incluidos el lugar, la hora y lo que dijo el oficial.
- Conserve todos los documentos que reciba, incluidas citaciones, fechas de la corte o un informe policial.
- Llame a un abogado de defensa criminal antes de su primera fecha en la corte. Recibir orientación temprano puede influir en lo que pase después.
Cómo proteger sus antecedentes después de un cargo por identificación falsa
Una condena por identificación falsa no significa solamente una multa. Significa antecedentes penales, una posible suspensión de la licencia y, en algunos casos, un cargo por delito grave. Una persona condenada por un delito con una pena de no más de 30 días de cárcel o una multa de $1,000 puede pedir a la corte de circuito la eliminación de antecedentes (expungement) después de tres años si no tiene otra condena durante ese período, pero esa sección no aplica a un delito que involucre la operación de un vehículo motorizado (S.C. Code Ann. § 22-5-910). Cada caso depende de sus propios hechos, y un abogado que conoce cómo manejan estos cargos los fiscales, las universidades y el SCDMV de Carolina del Sur puede explicarle sus opciones.
Touma Law Group representa a clientes que enfrentan cargos por identificación falsa y por fraude de identidad en Greenville, Columbia y Anderson. Programe su consulta gratuita para conversar sobre sus opciones antes de su próxima fecha en la corte. Nuestro equipo atiende llamadas en español.
Preguntas frecuentes
Por lo general no. Las principales leyes de identificación falsa, como la Sección 56-1-515 y la Sección 56-1-510, son delitos menores. Otras leyes, como la ley de fraude de identidad de la Sección 16-13-510 o el fraude federal de documentos de identificación, pueden conllevar penas de delito grave cuando la identificación involucra la identidad real de otra persona, fraude financiero, o la producción y transferencia de identificaciones.
En la mayoría de los casos, sí, después de una condena. La Sección 56-1-746 del Código de Carolina del Sur exige que el DMV suspenda su licencia después de una condena bajo la Sección 56-1-515 o bajo las leyes de alcohol de menores que enumera, aunque usted no estuviera conduciendo cuando se usó la identificación.
Según la Sección 56-1-746, una segunda condena o posterior dentro de diez años significa una suspensión de la licencia de un año en lugar de la suspensión de 120 días de una primera ofensa. Según la Sección 56-1-510, una segunda ofensa o posterior también conlleva una pena máxima mayor que una primera ofensa.
Puede. Muchas universidades tienen su propio proceso disciplinario para un arresto por identificación falsa, independiente del caso en la corte penal. Ese proceso puede afectar la vivienda, las becas y su situación en la escuela, sin importar el resultado en la corte.
Comuníquese lo antes posible con un abogado que atienda casos de menores. Los casos que involucran a una persona menor de 18 años por lo general pasan por la corte de familia y no por la corte de adultos, y la manera en que se maneje el caso desde el principio puede importar para sus antecedentes en el futuro.
