Si cree que la policía lo detuvo, lo interrogó o lo registró por su raza o su origen étnico, mantenga la calma y evite la confrontación. Una persona que es detenida brevemente por lo general no está obligada a responder las preguntas de un oficial más allá de la información que exige la ley, como la licencia de conducir cuando está manejando (Berkemer v. McCarty, 468 U.S. 420 (1984); S.C. Code Ann. § 56-1-190). Si lo arrestan, puede pedir un abogado, y el interrogatorio debe detenerse una vez que una persona bajo custodia pide uno (Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966)).
Anote los nombres o los números de placa de los oficiales y los números de las patrullas si puede verlos. La documentación puede importar si más adelante presenta una queja o un reclamo civil. También puede comunicarse con Touma Law Group para hablar con un abogado de defensa criminal sobre una consulta gratuita. Esta página es información general, no asesoría legal. Un abogado con licencia en Carolina del Sur que trabaje en el despacho debe revisar los hechos de un caso antes de que alguien se apoye en esta información.
Qué significa ser víctima de perfil racial
El perfil racial (racial profiling) significa, en general, usar la raza o el origen étnico de una persona, en lugar de hechos específicos sobre su conducta, como base para la atención de la policía. Una persona que cree que esto ocurrió puede sentirse señalada en una parada de tráfico, en un interrogatorio o en un registro.
La Corte Suprema ha dicho que la Constitución prohíbe la aplicación selectiva de la ley con base en consideraciones como la raza, y que el fundamento para objetar la aplicación intencionalmente discriminatoria de la ley es la Cláusula de Igual Protección, no la Cuarta Enmienda (Whren v. United States, 517 U.S. 806 (1996)). La Cláusula de Igual Protección es parte de la Decimocuarta Enmienda. Si una parada en particular se basó en la raza es una cuestión de hecho, y estos reclamos pueden ser difíciles de probar. Esta página no acusa de nada a ninguna agencia ni a ningún oficial. Explica cómo funciona la ley y qué pasos tiene a su disposición.
Panorama de las leyes de Carolina del Sur sobre perfil racial
Buscamos una ley de Carolina del Sur que defina o prohíba el perfil racial por su nombre y no encontramos ninguna en las secciones que revisamos. Carolina del Sur sí tiene estas disposiciones relacionadas:
- Datos de las paradas. Cuando un oficial estatal o local detiene un vehículo de motor sin emitir una citación ni hacer un arresto, el oficial debe completar un formulario de recopilación de datos diseñado por el Departamento de Seguridad Pública (Department of Public Safety) que incluye la edad, el género y la raza o el origen étnico del conductor. El departamento mantiene una base de datos y prepara un informe que debe publicarse en su sitio web (S.C. Code Ann. § 56-5-6560).
- Consultas sobre el estatus migratorio. Cuando los oficiales aplican las disposiciones sobre estatus migratorio de la ley de Carolina del Sur, no pueden considerar la raza, el color ni el origen nacional, salvo en la medida en que lo permita la Constitución de los Estados Unidos o la de Carolina del Sur (S.C. Code Ann. § 17-13-170(D)).
También se aplican protecciones constitucionales federales y estatales. Una parada requiere sospecha razonable o causa probable, y una parada que dura más de lo necesario para atender su propósito puede impugnarse (Rodriguez v. United States, 575 U.S. 348 (2015)). Como la ley y las políticas de las agencias pueden cambiar, un abogado debe confirmar qué se aplica a su situación.
Antes de la parada de tráfico
Conviene prepararse para una parada antes de que ocurra. Mantenga la calma y el respeto aunque sienta que se están violando sus derechos. Conozca sus derechos y anote lo que ocurra, incluidos los números de placa y de patrulla, tan pronto como pueda hacerlo con seguridad. Puede presentar una queja ante la agencia del oficial o hablar con un abogado de defensa criminal sobre sus opciones.
Registre y documente todo
Si cree que sufrió perfil racial, anote la fecha, la hora, el lugar, los números de placa y de patrulla, los testigos y cualquier evidencia. Esto ayudará a un abogado a revisar lo que ocurrió. Grabar a la policía en público generalmente está protegido, con límites. Vea nuestro artículo sobre grabar a la policía en Carolina del Sur.
Conozca sus derechos durante una parada
Conocer sus derechos cuando la policía lo detiene es importante, en especial si siente que lo señalaron por su raza. Usted tiene derechos bajo la Cuarta Enmienda cuando trata con la policía. Mantenga la calma, sea cortés y recuerde que una persona que es detenida brevemente por lo general no está obligada a responder preguntas. Puede negarse a un registro que no esté respaldado por una orden, y el Estado debe probar que cualquier consentimiento fue voluntario (Schneckloth v. Bustamonte, 412 U.S. 218 (1973)). Si un oficial registra de todos modos, no se resista físicamente. Diga con claridad que no da su consentimiento y hable con un abogado después.
Durante la parada de tráfico
Si cree que la parada es discriminatoria, mantenga la calma. Si el oficial le dice por qué lo detuvo, no discuta al respecto a la orilla del camino.
Mantenga la calma y siga las instrucciones
Mantenga la calma y siga las instrucciones legales. Mantenga las manos visibles, por ejemplo sobre el volante, y cumpla las solicitudes, incluido mostrar su licencia cuando un oficial se la pida. Moverse de repente o buscar objetos sin avisar puede hacer que una parada sea más peligrosa.
Evite discutir con los oficiales
Mantenga la calma y no discuta. Puede presentar una queja después.
Después de la parada de tráfico
Si cree que un oficial actuó de forma indebida, considere presentar una queja. Si resultó herido o sufrió fuerza física o conducta sexual indebida, busque atención médica de inmediato y conserve registros de sus lesiones.
Tome notas sobre lo que ocurrió durante la parada
Anote detalles como la fecha, la hora, el lugar, lo que dijeron e hicieron los oficiales y cuáles oficiales participaron. Registre lo que ocurrió antes y durante la parada y reúna cualquier evidencia, como videos o información de contacto de testigos.
Cómo presentar una queja contra un oficial
Una queja crea un registro de lo ocurrido y puede llevar a una revisión de la conducta del oficial.
Acuda al departamento de policía local o a la oficina del alguacil
Puede presentar una queja ante el departamento de policía o la oficina del alguacil (sheriff) que emplea al oficial. Incluya los detalles que anotó y los nombres de cualquier testigo.
Comuníquese con Asuntos Internos o con la Junta de Revisión Civil
Muchas agencias tienen una unidad de asuntos internos que revisa las quejas sobre la conducta de los oficiales. Algunas comunidades también tienen una junta de revisión civil. Pregunte a la agencia si existe una y cómo presentar una queja.
Haga que un abogado lo represente al presentar un reclamo
Si desea emprender acciones legales, un abogado que maneje reclamos de derechos civiles puede evaluar su caso y explicarle si hay un reclamo disponible. La ley federal permite una acción civil contra una persona que, actuando bajo autoridad estatal, priva a alguien de derechos protegidos por la Constitución (42 U.S.C. § 1983).
Presente un reporte ante el Departamento de Justicia
Puede presentar un reporte a través de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. La página de la División indica que quien reporte mala conducta de las autoridades debe comunicarse con el FBI, y explica cómo presentar un reporte mediante su formulario en línea. El Departamento de Justicia puede iniciar una acción civil cuando tiene causa razonable para creer que una autoridad gubernamental participa en un patrón o práctica de conducta de agentes del orden que priva a las personas de derechos constitucionales (34 U.S.C. § 12601).
Emprenda acciones legales si es necesario
Si cree que sufrió perfil racial, reúna evidencia e información de contacto de testigos. Un abogado que maneje reclamos de derechos civiles puede evaluar su caso y explicarle las opciones, como presentar una queja o un reclamo ante un tribunal.
Otras formas de combatir el perfil racial
También puede comunicarse con una organización como la ACLU de Carolina del Sur para preguntar por recursos.
Infórmese sobre sus derechos
Conozca sus derechos para saber qué esperar durante las interacciones con las autoridades.
Alce la voz contra el perfil racial
Algunas personas deciden compartir su experiencia públicamente, unirse a una organización o asistir a una reunión comunitaria. Es una decisión personal.
Si enfrenta cargos criminales que surgieron de una parada policial, llame a Touma Law Group al (864) 618-2323 para hablar con un abogado sobre su caso. Un abogado con licencia en Carolina del Sur que trabaje en el despacho debe revisar los hechos de su caso antes de que usted se apoye en información general. Nuestro equipo atiende llamadas en español.
